Що означає al mu awwidhatayn?

0 Comments

«Аль-Муаввідхітайн» (араб. المعوذتين), що означає «два (вірші) для пошуку притулку", відноситься до двох останніх розділів Корану. Це слово походить від слова авадха (عوذ), що означає "він прийшов". Аль-Фалак

Аль-Фалак

Слово «аль-Фалак» у першому вірші, загальний термін, що стосується процесу «розщеплення», у більшості перекладів обмежується одним конкретним типом поділу, а саме «світанок» або «світанок».

https://en.wikipedia.org › wiki › Аль-Фалак

і Ан-Нас

Ан-Нас

Аль-Нас або Людство (араб. ٱلنَّاس, романізоване: an-nās) є 114-й і останній розділ (сура) Корану. Це коротка інвокація з шести віршів.

https://en.wikipedia.org › wiki › Аль-Нас

це дві послідовні короткі молитви, які починаються зі слів «Скажи: я прибіжаю до Господа…».

захист і притулок від зла. 113-та і 114-та сури Корану називаються «Муаввідзатайн (Mu'awwidhatayn)», що означає «захист і захист від зла." У сурі аль-Фалак все створене проситься шукати притулку у Господа Фалака від темряви жорстокості та невігластва, що гнітить, від злих вчинків тих, хто …');})();(функція (){window.jsl.dh('knPtZvz2Js_CkPIPnrffyQM__28','

Незважаючи на те, що ці дві сури Корану є окремими сутностями і написані в Мусхафі також під окремими іменами, вони настільки глибоко пов’язані між собою, а їхній зміст настільки схожий один на одного, що вони були позначені загальною назвою Муаввідхатайн (дві сури, в яких є притулок у Аллаха

Аллах називає Себе Аль-Мумін— Податель спокою, Джерело віри— в одному випадку в Корані. Він є Той, Хто дає дари миру, безпеки та віри. Аль-Мумін усуває страх, підтверджує Свою єдиність і є Найвірнішим!

Аль-Муаввідхатайн (араб. المعوذتين) — арабський вислів, що стосується двох останніх сур (розділів) Корану: 113 (Аль-Фалак) і 114 (Аль-Нас).

для пошуку притулку 'Аль-Му'аввідхітайн (араб. المعوذتين), що означає "два (вірші) для пошуку притулку", відноситься до останніх двох розділів Корану. Слово походить від слова авадха (عوذ), що означає "він дав притулок". Аль-Фалак і Ан-Нас – це дві послідовні короткі молитви, які починаються словами "Скажи: У Господа вдаюсь…».