Що таке єврейська традиція господаря і слуги?
Під час вечері єврейська традиція вимагала від єврейських господарів, щоб їхні слуги готували стіл. Стіл був накритий ідеально, як того хотів господар, а потім слуга чекав і дивився, не сміючи торкатися столу, доки господар не закінчив.27 жовтня 2019 р.
Слово «ébed» означає: раб, помічник, слуга. Крім цих основних значень, це слово «ébed» також можна перекласти як: посадова особа, офіцер, посланник, підданий. Слово «ébed»/слуга зустрічається в єврейській Біблії 800 разів.
Ще одне єврейське слово, що означає майстер kathegetes, що означає «керівник» або «лідер». Ісус довів, що він був майстром, який наказував, навчав і направляв. Нарешті, в Євангелії від Матвія 23:7 він названий «паном», що на івриті означає «рабі». Це означає мій вчитель. Це також «rabboni» або «rabbi», що означає Господь.
Складена серветка мала відношення до господаря і слуги, і кожен єврейський хлопчик знав цю традицію. Коли слуга накривав обідній стіл для пана, він переконався, що він був саме таким, яким того хоче пан.
Коли Джон нарешті входить до гробниці й бачить серветку, він вірить. Він вірить, що Христос воскрес із мертвих завдяки складеній серветці говорить йому, що пророцтво Ісаї сповнилося: Бог поглинув смерть навіки.
«Диякон» означає слуга або той, хто служить потребам інших. «Раб» — грецьке слово «doulos». Ці два слова чітко відрізняються. Слуга в біблійні часи був той, хто добровільно вирішив служити іншому. Раб був взятий проти його волі та змушений служити.