Прості поради та рекомендації

Che figata Це ще одна італійська сленгова фраза, яка має досить смішний прямий переклад. Це означає "яка велика фіга!" ", але це використовується як сленг, щоб сказати: "як круто!

В італійській мові фіга фіко. Дві фіги фічі. Альберо ді фічі — фігове дерево.

презирливо нікчемна або нікчемна сума; найменше: Його допомога не була варта жодної фіги.

В Італії цей знак, відомий як fica in mano («фігова рука») або far le fiche («робити фігу»), був поширений і дуже грубий жест у минулих століттях, схожий на палець, але давно вийшов з ужитку.

Найбільш вживаними є «ragazzo» і «fidanzato» для «хлопця» і «ragazza» і «fidanzata» для «подруги». Ви також можете сказати «moroso» для «хлопця» і «morosa» для подруги.