Що відбувається з Ліндсі під час виконання службових обов’язків?
Після задоволення апеляційного розгляду, її виправдовують на підставі неналежних сексуальних стосунків з Арноттом. Після відмови брати хабар її вбиває "Кедді", корумпований офіцер.
Вони обстежують лісову місцевість, куди бачили Гантлі, і знаходять викривальні докази. Також виявлено, що MRSA, яким інфікований Хантлі, простежується до Айфілда. Хантлі заарештований за вбивство Айфілда. Вона зізнається, що вбила Айфілда в порядку самозахисту та підставила Ніка.
Наступного ранку поліцейський Род Кеннеді, член команди Волдрона, прийшов знайшли повішеним, очевидно, самогубством на складі. Решта двох учасників, PC Харі Бейнз і PC Джекі Брікфорд, тепер стверджують AC-12, що Кеннеді застрелив Волдрона. Бейнс отримує пакет із телефоном-записувачем, і його вітають з обманом.
Він зараз відбування умовного покарання за перекручення правосуддя.
Ліндсей Дентон, яку зіграла Кілі Хоуз, убита Дот Коттан у захоплюючому епізоді Служби обов'язків | Радіо Таймс.