Як спочатку називалася Бірма?
Офіційна англійська назва Бірма (бірманською: ဗမာ) була старою назвою, яка використовувалася країною М’янма, але пізніше була змінена урядом Бірми з «Союзу Бірми» на «Республіку Союзу М’янми». Відтоді ці зміни імен були предметом суперечок і неоднозначних випадків усиновлення.
Бірманська Мранма Обидві назви походять від більш ранньої бірманської Мранма або Мрамма, етнонім для більшості бірманської етнічної групи, етимологія якого не визначена. Також вважається, що терміни походять від санскритського слова Brahma Desha, «земля Брахми».');})();(function(){window.jsl.dh('0bvrZtyRC4_X5NoP1LiZmQw__33','
У 1989 році військовий уряд змінив назву країни на «М’янма». Уряд Сполучених Штатів продовжує використовувати назву «Бірма».
Регіон під британським контролем був відомий як Британська Бірма, і офіційно відома як Бірма (бірманською: မြန်မာနိုင်ငံတော်) з 1886 року.
Обидва використовувалися одночасно протягом століть і походять від назви найбільшої етнічної групи в Бірмі, бамар.. (Можливо, "Бірма" та "М'янма" не звучать так, ніби вони мають той самий корінь, але трансформація звуків m у звуки b у розмовній бірманській мові насправді досить поширена.)
Протягом багатьох поколінь країну називали Бірмою, на честь домінуючої бірманської етнічної групи. Але в 1989 році, через рік після того, як правляча хунта жорстоко придушила продемократичне повстання, військові лідери раптово змінили назву на М'янма.