Прості поради та рекомендації

Макс і Ельза мають дві пісні в сценічній версії, обидві з яких були видалені з фільму: «No Way To Stop It» і «How Can Love Survive?» Перше – це політична заява – важлива для теми шоу, але, можливо, надто яскрава для більш натуралістичного фільму.

Поки ветеран співав пісні на камеру, його вокал пізніше озвучив відомий співак Білл Лі для фільму 1965 року та відповідного саундтреку.

Для фільму було написано дві оригінальні пісні. Подібно до багатьох екранізацій мюзиклів, оригінальні пісні також були додані до «Звуків музики». Але Хаммерштайн помер у 1960 році, за п’ять років до прем’єри, тож Роджерс самостійно написав «I Have Confidence» та «Something Good».

Багато людей знайомі з класичним фільмом 1965 року з Джулі Ендрюс і Крістофером Пламмером у головних ролях, але деякі не настільки знайомі з оригінальним бродвейським мюзиклом 1959 року. Хоча і фільм, і мюзикл мають однаковий вихідний матеріал, у них є чіткі відмінності, які відрізняють їх.

Карр стверджував, що всі діти, які знімаються у фільмі, співають на доріжці, але четверо інших дітей були додані до більшості пісень, щоб надати їм більш повного звучання; вони не замінили їх як співаків. Голоси деяких дорослих акторів мали дублери, включно з голосами Пеггі Вуд і Крістофера Пламмера.

(Його мати, Ізабелла Мері Ебботт Пламмер, була онукою прем'єр-міністра Канади та президента залізниці). Будучи підлітком, Пламмер навчався як концертуючий піаніст (насправді у захоплюючому фільмі Пам’ятайте, який він зняв у віці 87 років, він грав на фортепіано.