Який китайський варіант тата?
китайський. 爸爸 (баба): Неформальний і найпоширеніший спосіб сказати тато китайською мовою. Його також можна скоротити до 爸 (bà). 爹爹 (diē die): більш ласкавий і невимушений спосіб називати свого тата кантонською, схожий на «тато». 13 червня 2024 р.
bàba Як і в англійській мові, батько (父親 fùmǔ) і мати (母親 mǔqīn) є більш офіційними словами. Більшість дітей називають свого тата 爸爸 (баба) або, ще більш випадково, 爸 (bà), і називають свою маму 媽媽 (māma) або просто 媽 (mā). Ви також можете поєднати ці слова та сказати 爸媽 (bàmā) як простий спосіб сказати батьки, а не сказати 父母 (fùmǔ).');})();(function(){window.jsl.dh('z2jrZvb0F82j0PEP2Ibh2AI__27) ','
爸爸 (bàba) китайською мовою означає «тато». Це неофіційний термін.
У Китаї люди зазвичай кажуть, що «爸爸» означає «тато», це також найчастіше використовується. В іншому випадку, якщо ви хочете бути більш серйозним, ви можете використовувати «父亲» означає батько. Це часто використовується в листах. Крім того, є й більш інтимні назви, як-от "爸比”,це найближче до тата.
Ах Ба (阿爸) – використовується як хакка, так і кантонською мовами – батько (ласкавий)
Члени нуклеарної сім'ї
Основні члени | ||
---|---|---|
Відношення | Формальний термін | Вокатив або Звертання |
батько | 父, 父亲 (父親) fù, fùqīn | 爸爸 bàba |
мати | 母, 母亲 (母親) mǔ, mǔqīn | 妈妈 (媽媽) мама |
старший брат | 兄 xiōng | 哥哥 gēge |