Що таке аят 63 у сурі Анфаль?
Переклад англійською Воістину, Він величний могутністю і мудрістю. І (більше того) Він поклав прихильність між їхніми серцями: не якби ти витратив усе, що є на землі, ти не міг би породити цю прихильність, але Аллах зробив це, бо Він Всемогутній, Мудрий. і поєднав їхні серця.
І Він (поклав) любов між їхніми серцями. Якби ти (витратив) все, що (є) на землі, ти не міг би (поклав) прихильність між їхніми серцями, але Аллах (поклав) прихильність між ними. Воістину, Він (є) Всемогутній, Мудрий.
Лицеміри (араб. المنافقون, al-munāfiqūn) — 63-й розділ (сура) Корану, що складається з 11 віршів. Майже весь розділ збережено в нижньому тексті Ṣan'ā'1.
А слуги Всемилостивого – це ті, хто ходить по землі Хавна, і коли нерозумні звертаються до них, вони кажуть: «Салама». 64. А ті, хто проводить ніч у поклонінні своєму Господу, падають ниць і стоять. 65.
Вони (лицеміри) – це ті, про яких Аллах знає, що в їхніх серцях; тому відвернися від них (не карай їх), але наставляй їх і скажи їм ефективне слово (тобто вірити в Аллаха, поклонятися Йому, підкорятися Йому і боятися Його), щоб досягти їхнього внутрішнього.
Скажи, «О Пророче», «Хто рятує тебе від найтемніших часів на суші та на морі? Він «єдиний», до якого ти кличеш зі смиренням, відкрито й таємно: «Якщо Ти врятуєш нас від цього, ми будемо завжди вдячні».