Як правильно звертатися до рабина?
Звернення до релігійних лідерів
| РЕЛІГІЯ | ПОЗИЦІЯ | ПРИВІТАННЯ |
|---|---|---|
| іудаїзм | рабин | Шановний рабине |
| Кантор | Шановний Канторе | |
| Квакер/Товариство друзів | Відсутність духовенства; до квакера слід звертатися так само, як до нього/неї зверталися б на робочому місці. | |
| Саєнтологія | Міністр | Шановний преподобний |
По-перше, ви зазвичай називаєте рабина за його титулом. Навіть якщо він не твій вчитель, ти все одно називаєш його по імені, а не по імені.
Якщо ви не знаєте рабина, то краще знати називати його/її Раббі <прізвище>. Багато сучасних рабинів вважають за краще, щоб їх називали на ім’я Раббі <ім’я>, але вони скажуть вам це після того, як ви звернетеся до них на прізвище, тому вам не потрібно про це хвилюватися.
За межами хасидської спільноти термін ребе може використовуватися для позначення свого особистого рабина або будь-якого рабина, з яким особа має близькі стосунки. Термін rebbe не слід плутати з терміном reb, який є титулом поваги на ідиш, схожим на термін mister в англійській мові.
Золоте правило Гілель м'яко дорікнув чоловікові: "Що тобі ненависне, того не роби ближньому: це вся Тора; решта пояснення; йдіть і вчіться».