Що таке латинське Et у Arcadia ego?

0 Comments

Латинська фраза et в Ar·​ca·​dia ego ˌet-in-är-ˌkä-dē-ä-ˈe-gō : Я теж в Аркадії : Я (покійний) теж жив в Аркадії. також: Я (смерть) теж присутній в Аркадії. напис, який бачили аркадські пастухи на барочних картинах.

Навіть в Аркадії є я. На ньому зображено пастирську сцену з ідеалізованими пастухами з класичної давнини та жінкою, можливо, пастухою, зібраною навколо суворої гробниці, на якій є напис латиною «Et in Arcadia ego», що перекладається як «Навіть в Аркадії я є"; "Я теж в Аркадії"; або "Я теж був в Аркадії".');})();(function(){window.jsl.dh('9wrrZrK9OZem0PEP8NeagAw__36','

Оригінальна картина зображує ідеалізований пейзаж, у якому показано групу пастухів, які досліджують сувору гробницю з написом Et in Arcadia ego. Це зазвичай перекладається як «Навіть в Аркадії я є», нагадування про те, що смерть є навіть у раю.

опис. На картині зображено двох молодих пастухів, які дивляться на череп із мишею та мухою, розміщеними на циппусі зі словами «Et in Arcadia ego» (Я теж у раю). Це словосполучення мається на увазі попередження, що навіть в Аркадії/Раю завжди присутня смерть.

Et in Arcadia ego'Я теж в Аркадії' (лат.). Аркадія в античні часи (серед інших римським поетом Вергілієм) прославлялася як сільський рай, де можна знайти невинність і справжнє розуміння.

Аркадія стала стародавнім районом Греції, недоступним через гори незаймана земля, населена невинними сільськими жителями. Це взірець пасторалі, слово походить від латинського, що означає пастух.